CONVOCATORIA
Becas para residencia en Casa de Traductores Looren en Suiza
El programa Looren América Latina, con el apoyo de la fundación suiza para la cultura Pro Helvetia Sudamérica y el auspicio de las Embajadas de Suiza en la región, invita a participar de una residencia colectiva de traducción y vinculación. Este programa ofrece un lugar donde traductores literarios profesionales de todo el mundo pueden alojarse durante varias semanas y trabajar en sus proyectos. Los interesados podrán presentar la documentación requerida hasta el 15 de septiembre de 2026.
Categoría
POSGRADO
INVESTIGACIÓN
Institución
Pro Helvetia Sudamérica y las Embajadas de Suiza
Estado
VIGENTE
!Importante: la Universidad de Buenos Aires solo realiza la difusión de la presente convocatoria y no se hace responsable por cualquier eventualidad que pudiera surgir en el marco del desenvolvimiento de las actividades previstas como resultados de de decisiones adoptadas por la institución oferente.
Personas Beneficiarias
Traductoras y traductores literarios profesionales de Sudamérica que cuenten con un proyecto de traducción literaria en curso.
El grupo seleccionado tendrá dos encuentros virtuales previos a la residencia. Una vez en Suiza, cada participante podrá trabajar en su proyecto de traducción, se integrará a un programa de actividades conjuntas y participará de un foro de discusión de prácticas profesionales y análisis de las traducciones en curso. Deberá contar con, al menos, un libro traducido y publicado.
Beneficios
Las becas de residencia cubren:
✦ Pasaje aéreo a Suiza.
✦ Estadía de un mes entre el 15 de febrero y el 15 de marzo de 2027 en la Casa de Traductores Looren.
✦ Pase de movilidad en Suiza.
✦ Beca de manutención de 1500 francos suizos.
Áreas
✦ Humanidades.
✦ Idiomas.
Periodo de movilidad
Un mes.
Cronograma
- Cierre de convocatoria – 15 de septiembre de 2026
- Comunicación de la selección – finales de octubre de 2026
- El curso comienza el 15 de febrero hasta el 15 de marzo de 2027